Выписка из егрюл на английском языке образец

Как составить, выписка из егрюл на английском языке образец?​

Выписка из ЕГРЮЛ на английском языке обычно называется "Extract from the Unified State Register of Legal Entities (EGRUL)". Ниже приведен образец такого документа, с ключевыми элементами, которые часто включают в выписку.

Extract from the Unified State Register of Legal Entities (EGRUL)​

1. Company Name:
   
   • Full legal name in Russian: Общество с ограниченной ответственностью «Пример»
   • Full legal name in English: Limited Liability Company "Example"
   • Short legal name in Russian: ООО «Пример»
   • Short legal name in English: LLC "Example"
2. Primary State Registration Number (OGRN):
   
   • OGRN: 1234567890123
3. Taxpayer Identification Number (INN):
   
   • INN: 1234567890
4. KPP (Tax Registration Reason Code):
   
   • KPP: 123456789
5. Date of Registration:
   
   • Date of registration: 10 March 2015
6. Registered Address:
   
   • Legal address in Russian: Российская Федерация, 123456, г. Москва, ул. Примерная, д. 10, офис 15
   • Legal address in English: Russian Federation, 123456, Moscow, Primer Street, 10, office 15
7. Founders (Participants):
   
   • Full Name: Ivanov Ivan Ivanovich
     
     Share: 50%
     
     Citizenship: Russian Federation
     
   • Full Name: Petrov Petr Petrovich
     
     Share: 50%
     
     Citizenship: Russian Federation
     
8. Director:
   
   • Full Name: Sidorov Sergey Sergeevich
   • Position: General Director
9. Types of Economic Activity (OKVED Codes):
   
   • Main activity:
     
     OKVED code: 47.91 – Retail sale via mail order houses or via Internet
   • Additional activities:
     
     OKVED code: 62.02 – Consulting services in IT
     
     OKVED code: 70.22 – Business and management consultancy activities
10. Authorized Capital:
    
    • Authorized capital: 100,000 rubles
11. Registration Authority:
    
    • Name: Interdistrict Inspectorate of the Federal Tax Service No. 46 for the City of Moscow
    • Address: Russian Federation, 125373, Moscow, 2nd Kolobovsky Lane, Building 6
12. Extract Date:
    
    • Date of extract: 1 September 2024
13. Company Status:
    
    • Status: Active
14. Additional Information:
    
    • No information on bankruptcy or liquidation procedures as of the date of this extract.

Этот образец может быть адаптирован в зависимости от конкретных данных вашей компании.

 

[Nostro]

Дополнительная информация:

Выписка из протокола собрания трудового коллектива образец
Образец выписка из протокола ооо
Выписка из карты ребенка образец
Выписка из совета профилактики образец
Справка о выписке из больницы образец с печатью